L'UR Sens Texte Informatique Histoire est dirigée par Anne Carlier et Delphine Denis, elle comporte 3 équipes :
W EE , L.H., ⻩良喜, 2007, “Unraveling the Relation between Mandarin Tones and Musical Melody / 旋律中的声调”
Maison de la Recherche de Sorbonne Université, 28 rue Serpente) : Style anti-intellectuel, style paranoïaque, avec Sarah Al-Matary et Chloé Chaudet.
M ENDOZA Alejandro Augusto Prieto, 2021, « Meter in Traditional Kakataibo Chants »
Maison de la Recherche de Sorbonne Université, 28 rue Serpente) : Tel Quel et Change, théories et pratiques linguistiques, avec Margaux Coquelle-Roëhm et Juliette Drigny.
M AHDAVI Mazdeh, M., 2022, “Metrical Strength in Persian Poetic Metres”
Maison de la Recherche de Sorbonne Université, 28 rue Serpente) : Le point de vue, genre et narratologie, avec Sylvie Patron et Marie-Jeanne Zenetti.
K IPARSKY , Paul, 2020, “Metered verse”
Élodie Pinel (Pour en finir avec la passion : l’abus en littérature – avec Sarah Delale et Marie-Pierre Tachet –, Amsterdam, 2023) et Azélie Fayolle (Des femmes et du style : pour un feminist gaze, Divergences, 2023)
Écrire en français langue autre au XXIe siècle » a pour but d'explorer l’écriture littéraire en français langue autre au XXIe siècle et s’interroger sur sa diversité, sa complexité, et ses enjeux, tant esthétiques que linguistiques et politiques. Outre les communications scientifiques, ce colloque proposera également des rencontres avec des écrivains. Les propositions de communication (400 mots environ et avec un titre provisoire) sont à envoyer avec une courte biobibliographie jusqu'au 16 février à Karine germni (contact ci-dessus)
Fabb & Halle et Vaux & Myler (2012) à propos de « Grouping in the stressing of words, in metrical verse, and in music »
Université Paris Cité, 5 rue Thomas Mann, Grands Moulins, bât. C, salle 679 C) : Le style de Marx, avec Éric Vuillard, Alain Lhomme et Vincent Berthelier
L'Encyclopédie Grammaticale du français: Catégories et reconfigurations catégorielles
F ABB , Nigel & Morris H ALLE , 2012, “Grouping in the stressing of words, in metrical verse, and in music”
R YAN , Kevin M., 2022, “Syllable weight and natural duration in textsetting popular music in English”
LA GUERRE DES MOTS ? Ou comment la parole est une arme de construction massive
TURPIN , Myfany, “The poetics of central Australian song”, Australian Aboriginal, Studies. Nov 2007
Université Paris Cité, 5 rue Thomas Mann, Grands Moulins, bât. C, salle 679 C) : Jean-Jacques Lecercle (Système et Style : une linguistique alternative, Amsterdam, 2023) et Hugo Dumoulin
Bruce Hayes et Russel G. Schuh, intitulé « Metrical structure and sung rhythm of the Hausa rajaz
Bérengère Moricheau-Airaud, sur Vie, vieillesse et mort d’une femme du peuple de Didier Eribon (2023).
JE Variations synchroniques en moyen français : vers et prose (Adeline Desbois-Ientile et Géraldine Veysseyre)
Jean-Louis Aroui, intitulé « Processing Components in Sung Attunement. A Modular Approach » (ms.) (lien Zoom sur demande).
Organisation: Virginie Actis (VALE/SU) ; Luba Jurgenson (EUR’ORBEM/SU) ; Olivia Lewi (STIH/SU), Bertrand Pleven (SU),
Colloque "Retour sur la Grammaire Scolaire" coordonné par Dan van Raemdonck et Antoine Gautier : Appel à Communications
Ecole d’été L'analyse de discours appliquée aux enjeux de l'enquête et du droit (Université du Québec à Trois-Rivières)
CERES aide les doctorants sur les problématiques d'informatique et de méthodes numériques ayant trait à leur thèse : page web, Inscription
Présenterons de travaux de l'équipe utilisant l'OCR (ocr4all, Kraken, Tesseract) et mise en pratique sur les corpus des participants
Gérard Berthomieu, Nil et autres poèmes (2022) de Istvan Kemény, en présence de son traducteur Guillaume Métayer
Les propositions de communication, argumentaire d’environ 2500 signes et brève notice bio-bibliographique, devront être envoyées avant le 10 janvier 2023 à Monica Güell et Christelle Reggiani : monique.guell et christelle.reggiani AT sorbonne-universite.fr
La journée RITUEL est une journée conjointe La Rochelle université (L3I) et Sorbonne Université (CERES) sur différentes problématiques liées aux documents composites (bruitage, structuration, segmentation...)
La journée a vocation à présenter les enjeux méthodologiques et épistémologiques spécifiques du travail de recherche sur des terrains/corpus ayant trait aux images. Les présentations qui seront réalisées mettront l’accent sur l’articulation question de recherche/méthode/appareillage informatique, ainsi que sur l’articulation outil/type d’études possible.
Colloque organisé par Roselyne de VILLENEUVE, Laetitia GONON, Bérengère MORICHEAU-AIRAUD et Cécile NARJOUX
Colloque organisé par Franck Neveu et Delphine Pasques, Date limite de soumission : 15 septembre 2022
Le 30 mai 2023 à partir de 10h se tiendra à l’Université Paris Nanterre une journée d’études organisée par l’équipe française LIBEX sur le sujet ” Mots interdits et tabous “.
Bérengère Moricheau-Airaud sur Taormine d’Yves Ravey (2022), disponible aussi en Podcast
« La construction prédicative à l’oral et à l’écrit : maîtriser la posture de locuteur et de scripteur », Journée d'études organisée par Valérie Lambert et Claire Martinot : Programme - Lien Zoom
Programme à venir
Appel : Revue TAL, Robustesse et limites des modèles de traitement automatique des langues, rédacteurs en chef : C.Corro, G.lejeune, V.Niculae. Site de Soumission
Myriam Bergeron-Maguire (Sorbonne nouvelle) : « L'influence des dialectes occidentaux sur le français aux 17e et 18e siècles : quoi de neuf ? ». Michèle Fruyt, Tatiana Taous et Jean-Paul Brachet (Sorbonne Université) présenteront Le vocabulaire intellectuel latin (Paris, L’Harmattan, 2020).
Mélanges offert à Franck Neveu, sous la direction de Audrey Roigt et Anne-Gaëlle Toutain
Florence Leca-Mercier sur Quand tu écouteras cette chanson de Lola Lafon
Présentation à Princeton de Corina Chutaux, ATER en Linguistique Computationnelle
Klaus Grübl (Universität Leipzig) : « Quelles sont les bases dialectales du français standard ? ». Olivier Deloignon (université de Strasbourg) et Jean-Marc Chatelain (BNF) présenteront D’encre et de papier, Une histoire du livre imprimé, l’ouvrage qu’ils ont co-écrit avec Jean-Yves Mollier (Actes Sud, 2021).
Hommage à Paul Teyssier (1915-2002) organisée par Myriam Benarroch, Michel Riaudel et Corinne Mencé-Caster avec le concours de Maria Araújo da Silva, Fernando Araújo, Laurie Figueira, Andréa Sago
Critique interne des précédentes tentatives pour constituer une politique du style, de la part des trois grands marxistes anglo-saxons : Raymond Williams, Terry Eagleton et Fredric Jameson
Sandrine Vaudrey sur Connemara de Nicolas Mathieu (2022)
S. Han-Poujat, Imaginaires nationalistes du changement stylistique au tournant des XIXe et XXe siècles et A. de Vitry représentation stylistique des apories soulevées par la communauté politique
Michel Banniard (Université de Toulouse / EPHE) : « Bernard d’Angers à Conques et la question des face-à-faces langagiers (oïl/ oc) au XI e siècle ». Sam Wolfe (University of Oxford) présentera son ouvrage Syntactic Change in French (Oxford University Press, 2021).
Atelier GEPHI (visualisation de graphes et détection de communautés), inscription préalable obligatoire : formulaire (Atelier prévu initialement le 19/01/2023)
Atelier Voyant Tools, inscription préalable obligatoire : formulaire
M. Vallespir, La pensée a-t-elle un style ? Deleuze, Derrida, Lyotard et V. Berthelier Le Style réactionnaire, de Maurras à Houellebecq »
Anne-Marie Paillet sur Les Envolés, d'Etienne Kern (2022), en présence de l’auteur
Martin Glessgen (Universität Zürich / EPHE) : « Le projet Scripta ou comment s'articulent dialectes et norme au XIIIe siècle ». Laura Minervini (Università Federico II, Naples) : « Le français en contact avec les dialectes d’Italie au Moyen Âge (13e-15e siècles) ».
From Romance to Romance: Translating among Medieval and Early Modern Romance Vernacular Texts (13th-18th c.)
Journée d’échange et de rencontre interne à Sorbonne Université, titre+court résumé à envoyer à [email protected] avant le 19/12/2022
Site consacré aux mazarinades (projet conduit par Karine Abiven et Gaël Lejeune) et qui donne accès à un ensemble de plus de 3.000 écrits, à leurs métadonnées et des ressources pour une mise en contexte (chronologie, fiches repères, base de données d'imprimeurs , etc.) sont aussi fournies, et en cours de développement.
Matinée : table ronde organisée par les doctorants en histoire de la langue de l’UFR de Langue française. Après-midi : exposés des doctorants.
Sandrine Vaudrey sur Connemara de Nicolas Mathieu (2022) ; Claire Stolz sur L'instant précis où Monet entre dans l’atelier de J.-Ph. Toussaint (2022) et Le Jeune homme d’Annie Ernaux (2022). Retransmission sur la chaîne Youtube de la Sorbonne
Journée d'études autour des oeuvres de Tristan L'Hermite (La Mariane, La Mort de Sénèque et Osman) au programme de l'agrégation
journée d'étude Définitions et illustrations du "mot poétique" dans les espaces francophones (XIXe-XXIe siècles)
Atelier Excel pour les SHS (des fonctionnalités simples aux tableaux croisés dynamiques), inscription préalable recommandée (formulaire)
Gilles Couffignal (Sorbonne Université) : « Quel français écrire après Villers-Cotterêts en domaine occitan ? » Cendrine Pagani-Naudet (UMR 7320 BCL, Nice) présentera son édition de Laurent Chiflet, Essay d’une parfaite grammaire de la langue françoise (1659), Paris, Garnier, 2021.
spécial littérature québécoise avec Jean-Michel Gouvard sur Mille secrets mille dangers d'Alain Farah (2022) et Florence Leca-Mercier sur Blanc résine d'Audrée Wilhelmy (2022). Retransmission sur la chaîne Youtube de la Sorbonne
Journée robustesse des systèmes de Traitement Automatique des Langues. Il sera question de l'impact de la variation des données sur l'efficaicté des outils de TAL. JE organisée pr l'ATALA et STIH, inscription gratuite mais obligatoire Ici
Atelier de formation sur Antconc et TXM animé par CERES. Comparaison de ces deux outils de textométrie gratuits et très complémentaires. Inscription préalable recommandée via le formulaire en ligne
Journée d’étude dans le cadre du programme d’agrégation : Diderot, La Religieuse et Rousseau, Julie ou la Nouvelle Héloïse
Marco Robecchi (Libera Università di Bolzano): « Entre oc et oïl : la dynamique du changement linguistique dans l’espace poitevin médiéval ». Mathieu Goux (université de Caen), présentera son ouvrage Le Pronom-déterminant relatif LEQUEL en français préclassique et classique (1580-1720), Paris, Garnier, 2020.
Raymond Michel sur Une sortie honorable d'Eric Vuillard (2022), Retransmission sur la chaîne Youtube de la Sorbonne
Thomas Scharinger (F. Schiller Universität Iena) : « Nouveaux regards sur le contact entre le français et l’italien dans la France du XVIe siècle : les immigrés italiens et leur françois italianizé ». Veronica Riboulot-Théry (STIH) présentera son ouvrage Laïcité, histoire d’un mot (Paris, Champion, 2022).
43ème Colloque international de linguistique fonctionnelle au Pays Basque : Appel à communications (Date limite de soumission 31/03/2022)
Laurent Susini sur Apparitions de J.-J. Schül (2022), Stéphane Bikialo sur Ceux qui trop supportent d’Arno Bertina (2021). Retransmission sur la chaîne Youtube de la Sorbonne
Ce symposium a pour objectif de faire dialoguer entre elles et de faire connaître à un public large trois grandes grammaires françaises, récemment parvenues à terme ou encore en cours, qui ont été développées par des équipes internationales
Les présentes rencontres entendent évaluer l’actualité, le statut et les enjeux formels (poétiques, rhétoriques et stylistiques) de « l’écrire classique » dans les littératures d’expression française contemporaines (années 1980-2020).
Atelier sur les jeux et la ludification par et pour le TAL, co-organisé par Karën Fort
Comment parle-t-on des/aux animaux ? Programme complet de la journée organisée par l'Association des Sciences du Langage : ICI
Journée d’étude sur les outils d’exploration de corpus numériques (organisation : CELISO, STIH, CERES) : Programme complet
Journée hommage à Georges Pérec : Programme complet
Martine Dalmas, au sujet de la pragmaticalisation d'adjectifs en allemand, puis Marco Fasciolo, sur les verbes supports en français : résumés
Recherches numériques sur les images menées à l'EHNE, à l'IREMUS, au GRIPIC et au C2DH (Luxembourg) Inscription à l'adresse mail ci-dessus
Atelier Frantext animé par Antoine Gautier et Karine Abiven (initialement prévu le 12 mai), inscription préalable recommandée
Incongruent enjambments : the case of classical French verse (F.dell et R.Benini
Le Français en Diachronie, Diachro X, colloque organisé en Sorbonne. Programme complet ici
Le Colloque international DIACHRO réunit tous les deux ans la communauté internationale des linguistes et des philologues qui travaillent sur les changements et évolutions qu’a connus le français de ses origines à nos jours.
Atelier Bricolage (récapitulatif des ateliers CERES), formation personnalisée au choix sur : OCR, Web Scraping, Données des Réseaux Sociaux, Visualisation. Inscription préalable recommandée
Frontières du libelle à l'époque moderne : entre littérature et politique, séminaire organisé par K.Abiven, D. Amstutz (Sorbonne Université), Alexandre Goderniaux (Université de Liège) et Adrienne Petit (Université de Lille)
We bring together linguists working on possessive constructions from different perspectives (language description, typology, historical linguistics), with the goal to address empirical and theoretical questions concerning the encoding of possession in individual languages
discussion d’un article de Paul Kiparsky, intitulé « A Modular Metrics for Folk Verse »
Anne Abeillé, Danièle Godard (Univ. de Paris), et Antoine Gautier (Sorbonne Université) présenteront la Grande Grammaire du Français. Mairi Mac Laughlin (Berkeley) présentera La Presse française historique: Histoire d’un genre et histoire de la langue (Garnier, 2021).
Institut des études ibériques (salle 24), 34 rue Saint-Jacques (Programme). Jean-Michel Gouvard (Université de Bordeaux-Montaigne), Laurent Fourcaut (Sorbonne-Université ), Michèle Monte (Université de Toulon), Serge Martin (Université Sorbonne Nouvelle) ... Réservation obligatoire auprès des organisateurs.
Céline Guillot (ENS-Lyon, responsable de la Base du français médiéval) parle de la BFM le cadre du Séminaire de Linguistique diachronique (report du 14 avril, déolcalisé à Serpente)
Frontières du libelle à l'époque moderne : entre littérature et politique, séminaire organisé par K.Abiven, D. Amstutz (Sorbonne Université), Alexandre Goderniaux (Université de Liège) et Adrienne Petit (Université de Lille)
Présentation de l'outil Gephi qui permet la réalisation automatique de graphes et l'étude de données en réseau (textuelles ou non). Plus d'informations sur le site de CERES
Britt-Marie Schuster (Paderborn) "Sprachgebrauch 1933-1945: Begriffsgeschichte" et Anja Lobenstein (Göttingen) "Die Vielstimmigkeit des Gewissens in frühneuhochdeutscher Zeit oder »Wenn einen in seinem Herzen das Gewissen treibt
Fabio Zinelli (EPHE) : « Français d'Italie, français de la Méditerranée, français de France: contact linguistique et emprunt ». Christophe Rey (Université de Cergy) nous présentera son ouvrage La langue picarde et ses dictionnaires (Paris, Champion, 2021).
Camille Bouzereau du laboratoire "Bases, Corpus, Langage" de l'Université de Nice : "Doxa et contre-doxa dans la construction du territoire discursif du Front National (2000-2017)"
Frontières du libelle à l'époque moderne : entre littérature et politique, séminaire organisé par K.Abiven, D. Amstutz (Sorbonne Université), Alexandre Goderniaux (Université de Liège) et Adrienne Petit (Université de Lille)
Agnès Fontvielle-Cordani sur Un instant dans la vie de Léonard de Vinci de Marianne Jaeglé (2021) ainsi que l'autrice, Marianne Jaeglé.
Discussion d’un article de Bruce Hayes et Margaret MacEachern (1998), intitulé “Quatrain form in English folk verse”
Jean-René Klein (université de Louvain, Académie royale de Belgique) : « Un français jamais « confiné » dans son histoire : vecteurs et modalités des grands contacts ». Violaine Giacomotto (université de Bordeaux) nous présentera l’ouvrage qu’elle a codirigé avec M. Marrache-Gouraud, La Science prise aux mots. Enquête sur le lexique scientifique de la Renaissance (Paris, Classiques Garnier, 2021).
Caroline Parfait, doctorant OBTIC/STIH présente son travail de thèse sur la reconnaissance de noms de lieux dans la littérature, il sera question précisément de Reconnaissance d'Entités Nommées sur des transcriptions OCR bruitées.
Bruno PAOLI (ICAR / Lyon 2), intitulé " Métrique arabe classique, entre théorie et pratique "
Karine Germoni, sur "La fille qu’on appelle" (Viel, 2021) et Anne Carlier sur "Take care" (Carcaud, 2021) de Carcaud, Quand tu es revenu (Damas, 2021) ....
Frontières du libelle à l'époque moderne : entre littérature et politique, séminaire organisé par K.Abiven, D. Amstutz (Sorbonne Université), Alexandre Goderniaux (Université de Liège) et Adrienne Petit (Université de Lille)
S.Lehmann (Nanterre), Cohésion et cohérence du texte scientifique: une perspective diachronique, fin du 13e - 17e s. C.Ganslmayer (Erlangen), les différents stades de la traduction de la Bible par Martin Luther
Jean-Léo Léonard (Université Paul-Valéry, Montpellier) : « Dialectométrie grande et petite : quand bourgs et villages dialoguent autour du français en Poitou lacustre et maritime ». Gilles Philippe (Université de Lausanne) nous présentera son ouvrage Pourquoi le style change-t-il ? (Les Impressions nouvelles, 2021).
Séminaire de Linguistique Computationnelle: Antonomaz, Exploitation d'Imprimés du XVIIème siècle Numérisés (projet financé par l'IUF la Région IDF et l'équipe projet OBTIC)
Journée des doctorants (9h-17h).Matinée : table ronde organisée par les doctorants en histoire de la langue de l’UFR de Langue française.Après-midi : exposés des doctorants. Programme communiqué ultérieurement.
Catherine Fromilhague sur "Dedans dehors" de Laurent Fourcaut (2021), avec la présence de l'auteur
Date limite de la soumission des propositions : le 17 décembre 2021
Comparaison européenne des périodisations linguistiques au tournant des XVe et XVIe siècles (journée d'études de 9h à 17h voir annonce)
Frontières du libelle à l'époque moderne : entre littérature et politique, séminaire organisé par K.Abiven, D. Amstutz (Sorbonne Université), Alexandre Goderniaux (Université de Liège) et Adrienne Petit (Université de Lille)
Yann Greub (ATILF, CNRS/université de Lorraine) : « Dialectologie de l’ancien français : présentation d’un nouveau manuel ». Anne-Marie Garagnon (Sorbonne Université) et Frédéric Calas (Université Paul-Valéry Montpellier) présenteront leur livre Cinq études sur le style de Rousseau (La ligne d’ombre, 2020).
Colloque du 22 au 24 septembre 2022, Appel à communications (date limite 30 novembre 2021) : texte complet
Karine Germoni, sur "La fille qu’on appelle" de Tanguy Viel et Sandrine Vaudrey-Luigi sur "Revenir à toi" de Léonor de Récondo
Frontières du libelle à l'époque moderne : entre littérature et politique, séminaire organisé par K.Abiven, D. Amstutz (Sorbonne Université), Alexandre Goderniaux (Université de Liège) et Adrienne Petit (Université de Lille)
André Thibault (Sorbonne Université) présentera l’ouvrage qu’il a dirigé et qui sera alors paru aux éditions ELiPhi, Nouveaux regards sur la variation dialectale. Nathalie Fournier (Université de Lyon 2) présentera son édition de Maupas, Grammaire et syntaxe françoise (1607 et 1618), Paris, Garnier, 2021.
Parution des actes de " Nouveaux regards sur la variation dialectale" (A.Thibault, M.Avanzi, N. Lo Vecchio, A.Millour eds.)
Parution de l'application mobile "Français de nos Régions", réalisée dans le cadre d'un projet Emergences entamé en 2019. L'application est téléchargeable gratuitement sur l'Apple Store et Google play.
Katharina Turgay (Universität Landau), "Sprachwandel von Adverbien zu Diskurspartikeln am Beispiel von jetzt" et Quentin Feltgen (Paris 3) / Benjamin Fagard (CNRS) "Qu'est-ce que les variations de fréquence d'occurrence nous apprennent des changement linguistiques sous-jacents ?
Professeur à l’Université d’Aix-Marseille pendant vingt ans, puis à l’ENS de Lyon, où il a dirigé le Centre d’Études poétiques (1999-2009), « laboratoire » aussi bien que « communauté » de recherche et de création, Jean-Marie Gleize est également directeur de la revue Nioques, fondée en 1990.
Parution de la Grande grammaire du français chez Actes Sud / Imprimerie nationale, sous la direction d’Anne Abeillé et Danièle Godard, en collaboration avec Annie Delaveau et moi-même.
Hélène Carles (Sorbonne Université) : « Dialectes galloromans et régionalismes lexicaux du français: une relation complexe et évolutive ». Thomas Scharinger (université de Iena) : « Nouveaux regards sur le contact entre le français et l’italien dans la France du XVIe siècle : les immigrés italiens et leur françois italianizé ».
En 2021-2022, le GEHLF inaugurera un nouveau programme thématique de deux ans consacré à « Langues et dialectes en contact avec le français dans son histoire ». Par ailleurs, comme chaque année, nous pourrons également entendre des chercheurs présenter des parutions récentes ou de grands projets en cours, de façon à entretenir un fil d’actualité autour des propositions actuelles en histoire de la langue française.
CERES propose des ateliers le jeudi après-midi autour de questions méthodologiques ou d'outils/logiciels. Ce second atelier porte sur Europresse et la récupération de corpus de grande taille
Anne-Marie Paillet sur Serge (2021) de Yasmina Reza et Cécile Narjoux sur Canoës (2021) de Maylis de Kerangal.
"The gerund and the present participle from Late Latin to Old French", dirigée par Anne Carlier
CERES propose des ateliers le jeudi après-midi autour de questions méthodologiques ou d'outils/logiciels. Le premier atelier portera sur Iramuteq, outil de lexicométrie.
J.Dürrenmatt (Peau d'homme de Hubert et Zanzim et Gousse et gigot d'Anne Simon), M. Bonazzi (Nous sommes maintenant nos êtres chers de Simon Johannin)
ROC'NER, tutoriel sur la reconnaissance optique de caractères (OCR) et la reconnaissance d'entités nommées (NER)
Séminaire Le changement linguistique hier et aujourd’hui
Phrase et ponctuation en moyen français
Roselyne de Villeneuve sur Broadway de F. Caro (2020), Adeline Desbois-Ientile, sur Les Rose fauves de C.Martinez (2020)
Séminaire Le changement linguistique hier et aujourd’hui : : die Rolle der Sprecher im Sprachwandel : eine empirische Untersuchung
Colloque international Libelles de la première modernité : entre littérature et politique
Des doctorantes et doctorants relevant de l'équipe "Modélisation Linguistique" présentent leur sujet de thèse
"L'émergence du marquage de l’opposition /discret/~/non discret/ en ancien-haut-allemand" (D. Pasques) puis "Sémantique énonciative L’inscription de la subjectivité dans le langage" (L. Perrin)
"Qu’est-ce que le corpus nous dit à propos de la valence ?" M. Fasciolo, "Les universaux du langage: Explications fonctionnelles en synchronie et en diachronie" S.Cristofaro
Romain Benini présente l'oeuvre de Louise Glück et la traduction qu'il a effectuée de "Nuit de foi et de vertu", qui vient de paraître chez Gallimard
COLLOQUE INTERNATIONAL Rabelais / Fischart : Analyses linguistiques contrastives (Programme)
"Séminaire Le changement linguistique hier et aujourd’hui : Olivier Soutet, Sorbonne Université : Psychosémiologie et approche historique du signifiant
M. de Kerangal parle de "Réparer les vivants", de son dernier essai "Chromes" et de quelques autres de ses livres
Christiane Marchello-Nizia (ENS Lyon) Bernard Combettes (université de Lorraine) et Sophie Prévost (LATTICE), co-directeurs de l'ouvrage puis Anne Carlier (Sorbonne Université), Gabriella Parussa (Sorbonne nouvelle) et Bernard Combettes (université de Lorraine).
L. de Recondo parlera de « Point Cardinal », « Amours », « Pietra viva »
"Séminaire Le changement linguistique hier et aujourd’hui : Documenter la variation et le changement linguistique : le cas de la prononciation des consonnes finales en français
François Bon autour de "Fictions du corps" : Description des hommes – fictions brèves sur l’imaginaire du corps et de la ville – avec vidéos
Myriam Bergeron-Maguire (Sorbonne nouvelle) "Le français en Haute-Normandie aux 17e et 18e siècles" et Joachim Steffen (Augsburg) : "Classes populaires, scripturalité et histoire de la langue. Un bilan interdisciplinaire"
Von früh- + X bis spät- + X, von vor- + X bis nach- + X: Conceptual Metaphor Theory und Sprachwandel
Jean-Baptiste Tanguy, doctorant STIH/OBVIL interviewé pour expliquer la stylométrie (technologie utilisée dans l'affaire Grégory Vuillemin)
«Myriadisation de ressources linguistiques pour le traitement automatique de langues non standardisées», sous la direction de Karën Fort et Claude Montacié
L'antonomase du prénom en allemand et en français : aspects sémantiques et culturels (XIIe-XXIe siècle).
Première vidéo sur la chaîne Youtube STIH : Séminaire Histoire de la Phrase Française
2ème atelier de sémiotique des cultures (organisé par Astrid Guillaume)
Jacques Dürrenmatt et Antoine Gautier (Sorbonne Université), Marie-Albane Watine (Université Côte-d’Azur)
Le projet Antonomaz (“ANalyse auTOmatique et NumérisatiOn des MAZarinades”), a contribué à la mise en ligne d'environ 400 mazarinades conservées à la Bibliothèque Mazarine
«Le changement linguistique hier et aujourd’hui: Odile Schneider Mizony, Université Strasbourg : «Changements morphologiques en allemand aujourd'hui : fréquence, déstandardisation ou évolution typologique ?»
Adeline Desbois-Ientile a reçu la médaille d’argent du prix Monseigneur Marcel de l’Académie française pour l’ouvrage issu de sa thèse Lemaire de Belges, Lemaire Belgeois, publié aux éditions Classiques Garnier avec le soutien de l’EA et du FIR
Les néologismes autochtones et les emprunts contribuent-ils à une relatinisation du français contemporain ? Suivi de Pierre Larrivée et Mathieu Goux: Le projet Condé
La bibliographie Moreau numérisée présente une synthèse sur le "Corpus" des Mazarinades
L’Université Laval, l’Observatoire international sur les impacts sociétaux de l’IA et du numérique (OBVIA) et Sorbonne Université organisent un colloque virtuel sur les développements, usages et enjeux sociaux de l’IA dans une perspective interdisciplinaires.
Témoigner de la Shoah : des récits de vie au Mémorial
Vous trouverez sur ce site les communications des 14 thématiques du congrès ainsi que les conférences plénières. Comme pour les précédentes éditions, tous les textes sont en accès libre et téléchargeables au format pdf.
Interview de Karën Fort sur le micro-working
Réfléxion sur les bornes chronologiques du moyen français, en particulier à la date de 1500 ... (Adeline Desbois-Ientile et Géraldine Veysseyre)
Les chercheurs de l'équipe informatique présentent leurs travaux en 3mn
This tutorial will cover the theory and practice of reviewing research in natural language processing ...
ETeRNAL se veut un espace de réflexion ouvert et interactif sur l’éthique au sens le plus large, un temps de prise de recul sur nos activités et notre domaine, Blog)
'Il a cru j'étais un second choix' : analyse syntaxique et sociolinguistique des constructions [CV. Ø CV.] en français parlé contemporain
Dhaou Ghoul : Analyse et classifications des dialectes arabes en se basant sur des techniques de Deep Learning
Bibliothèque de Langue Française : Bernard Combettes "Le latinisme syntaxique" et Pierre Rezeau "Les mots des Poilus"
Colloque V.L. Saulnier, Mercredi 12 et Jeudi 13 mars à partir de 9h, Musée du Louvre Salle des 80 (accès par le Carrousel)
Yoann Dupont nous présente le modèle BERT pour le Français développé par l'INRIA : le modèle de langue Camembert (Publication Arxiv)
Ryan, Kevin M. 2017 : "The stress–weight interface in metre". NB: Chaque séance sera consacrée à la discussion d’un ou plusieurs articles que les participants auront lus à l'avance.
Danh Thành DO-HURINVILLE (Université Bourgogne-Franche-Comté), Grammaticalisation, Pragmaticalisation, Transcatégorisation : Exemples du français, de l'anglais et du vietnamien
À la fin du XII siècle, Heinrich von Veldeke adapte en allemand le Roman d’Énéas, texte anglo-normand dont l’auteur est inconnu. Ce colloque étudiera les différentes phases de ce processus de réécriture, l’influence de l’Énéide de Virgile et la réception de l’Eneasroman au Moyen Âge.
La relation entre maître et disciple n’est sans doute pas aussi valorisée aujourd’hui que par le passé. Elle joue pourtant un rôle crucial dans l’activité philosophique .....
François Rioult (GREYC, Université de Caen), Redescription en analyse de données : exemples variés